Dr. Karolina Jakaitė
karolina.jakaite[at]vda.lt
Dizaino istorikė ir tyrėja
Mokslinio darbo sritys: XX a. dizaino tyrimаi (istorija, teorijos, metodai, parodos); XX a. 6–9 deš. Lietuvos dizainas (svarbiausios asmenybės, parodos, institucijos); dizainas ir identitetai, tarptautinės parodos; šiuolaikinis dizainas: parodos, politikos strategijos ir vadyba.
Dailės istorikė, Vilniaus dailės akademijos Dailėtyros instituto vyresnioji mokslo darbuotoja. VDA Dailėtyros institute dirba nuo 2019 m. 2017–2019 m. buvo Podoktorantūros tyrimų stažuotoja VDA, tyrimų tema „Lietuvos dizainas tarptautinėse ir Baltijos šalių parodose 1966–1985: ištakos, įtakos, įtampos ir identitetai“ (vadovė: prof. dr. (hp) Giedrė Jankevičiūtė). 2012 m. Vilniaus dailės akademijoje apgynė menotyros daktaro disertaciją „Lietuvos grafinis dizainas XX a. 6-8 deš.: tarp nacionalumo ir internacionalumo“ (mokslinė vadovė doc. dr. Lolita Jablonskienė).
Nuo 2006 m. specializuojasi dizaino tyrimų srityje, stažuojasi užsienio universitetuose ir tyrimų institucijose, skaito pranešimus konferencijose Lietuvoje ir užsienyje.
Karolina Jakaitė intensyviai tyrinėja Lietuvos sovietmečio dizainą, institucijų veiklą, domisi daiktų ir jų kūrėjų istorijomis, tačiau taip pat ir šiuolaikinio dizaino procesais, kasdienybės kultūros teorijomis, dizaino institucijų veikla. Kaip kuratorė yra surengusi parodų, konferencijų, įgyvendinusi dizaino istorijos aktualizavimo projektų, skaičiusi viešų paskaitų Lietuvoje ir užsienyje.
PROJEKTAI
Nuo 2023 m. gruodžio – tyrėja VDA NEB tyrimų centre „Baltijos šalių dizaino istorijos/ų: tyrimai, artefaktų išsaugojimas, integruojant juos į tarptautinius kontekstus“ (kartu su dr. Triin Jerlei).
2020–2021 Kūrybinis projektas „Dizaino fondo tinklaveika ir mobilumas“. Projekto vadovė.
2020 Kūrybinis projektas „Dizaino fondo archyvo skaitmenizavimas ir galerija”. Projekto vadovė.
2017–2021 Tęstinis dizaino istorijos tyrimų projektas „Lietuvos dizaino istorijos dokumentavimas ir sklaida“. Projekto vadovė, viena iš tyrėjų.
Parodų kuravimas
2025 04 25–05 17 Parodos „Lašas po lašo. Taškas po taško“. Plakatai ir ženklai. Kęstučiui Gvaldai – 100” kuratorė, Kultūros kompleksas Sodas 2123, Vilnius.
2024 12 12–2025 07 27 Parodos „Pasaka“. Vaikystė Lietuvoje vėlyvuoju sovietmečiu“ kuravimas (kartu su Aukse Petruliene, Vaiva Mikelionyte, Aidu Kulboku), Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejaus Kauno Paveikslų galerija.
2024 03 26–04 27 Parodos „PROCESAI. Dizainerio ir architekto Šarūno Šlektavičiaus (1977–2023) kūrybos paroda“ kuratorė (kartu su Gintaute Žemaityte) VDA parodų salėje „Titanikas“.
2023 03 25–07 16 Tarptautinės parodos „Retrotopija. Dizainas socialistinėms erdvėms“ Berlyno Taikomosios dekoratyvinės dailės muziejuje, lietuviškos dizaino kapsulės kuratorė (pagrindinė parodos kuratorė dr. Claudia Banz).
2022 09 29–10 22 Parodos „Kauno ASORTI: 1964–1984 m. grafinio dizaino istorijos“ kuratorė, Kauno centrinis paštas, programos „Kaunas – Europos kultūros sostinė’ 2022“ dalis.
2021 09 30–11 13 Retrospektyvinės parodos „Antanas Kazakauskas. Viskas užprogramuota“ kuratorė (kartu su Julijum Balčikoniu), Vilniaus grafikos meno centras.
2020 09 24–10 26 Parodos „Gvaldos kambarys: sukurta „Taros“ biure“ kuratorė, Kultūros kompleksas Sodas 2123, Vilnius.
2018 07 13–09 30 Parodos „Daiktų istorijos. Lietuvos dizainas 1918–2018“ kuratorė (kartu su Giedre Jankevičiūte, Ernestu Parulskiu, Gintaute Žemaityte, Lijana Natalevičiene), Nacionalinė dailės galerija, Vilnius.
2018 07 13–09 30 Parodos „Lietuva. Londonas. 1968. Lietuviško dizaino odisėja“ kuratorė (kartu su Julijum Balčikoniu), Nacionalinė dailės galerija, Vilnius.
2016 12 15–12 31 Parodos „Dizaino fondas: sukurta Lietuvoje 7 dešimtmetyje“ kuratorė (kartu su Šarūnu Šlektavičium, Gintaute Žemaityte), Nacionalinė dailės galerija, Vilnius.
2016 10 20–11 27 Parodos „Lietuviškų plakatų kolekcijos kuratorė tarptautinėje parodoje “Ephemeroids. XX Century in Posters“ Kijeve (Mysteckyi Arsenal).
BIBLIOGRAFIJA
Mokslo studijos
Antanas Kazakauskas: viskas užprogramuota, Vilnius: Vilniaus grafikos meno centras, Vilniaus dailės akademija, 2022, https://www.graphic.lt/leidiniai/antanas-kazakauskas-1937-2019-viskas-uzprogramuota-everything-is-programmed/
Šaltojo karo kapsulė: lietuvių dizainas Londone 1968, Vilnius: leidykla LAPAS, 2019, https://www.leidyklalapas.lt/products/saltojo-karo-kapsule-karolina-jakaite-m
Mokslo straipsniai
„Fantasmagoryczny dziennik wizualny litewskiego grafika Arvydasa Každailisa z końca lat sześćdziesiątych jako manifest życia i twórczości“, Elementy, 8/2025, 52–73, DOI: 10.52652/E.8.25.4
Karolina Jakaitė, Triin Jerlei, „From Baltic Dreams to Reality: the significance of Nordic architecture and design in Lithuania and Estonia, from the late 1950s until 1970s” , in: Nordic Design in Translation: the Circulation of Objects, Ideas and Practices, eds. Charlotte Ashby, Shona Kallestrup, Series: Internationalism and the Arts, Volume 3, Peter Lang, 2023, p. 239–265.
Data recovery of Lithuanian design history: stories and links from visual folders of Antanas Kazakauskas’ archive, in: Memory full? Reimagining the relation between design and history: DHS annual conference, held online, 2-4 September 2021, Basel, Switzerland: conference proceedings, p. 340–347, DOI: 10.26254/med/6339.
„The Lithuanian Pavilion in Chile in 1972: Architect Vladas Vizgirda’s Account Fifty Years Later“, in: Acta Academiae Artium Vilnensis, 105, sud. Laura Petrauskaitė, Vilnius: VDA leidykla, 2022, p. 262–294, https://doi.org/10.37522/aaav.105.2022.113
„Antanas Kazakauskas – koliažinių kompozicijų ir dizaineriškų XX a. 7–8 deš. knygų rūbų kūrėjas“, in: Acta Academiae Artium Vilnensis, 101–102, sud. Jolita Liškevičienė, Vilnius: VDA leidykla, 2021, p. 318–356, https://doi.org/10.37522/aaav.101.2021.74
„Design connections between Lithuania and Estonia: exhibitions, contexts and the brightest creative sparks”, in: New Pain: Young Estonian Design in the 1980s, ed. Jüri Kermik, Tallinn: Estonian Museum of Applied Art, 2018, p. 198–217.
"The Lithuanian Pavilion at the 1968 London Exhibition", translated by Jurij Dobriakov, in: Art in Translation, Volume 7, 2015, Issue 4, p. 520–551, http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17561310.2015.1108035
„Neringa: Lietuvos grafinis dizainas ir identitetas XX a. 6-7 deš. “, in: Nidos tarptautinio dizaino vadybos seminaro ir kūrybinių dirbtuvių tekstai. Vilnius : Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2013, p. 84–92, http://issuu.com/karolinajakaite/docs/nida_papers_small
„Lietuvos paviljonas Londono parodoje 1968 m.“, in: Menotyra. 2013 m. Nr. 4, p. 302–323, http://mokslozurnalai.lmaleidykla.lt/menotyra/2013/4/6908
„Gaminiai bus puikūs“: lietuviškų prekių reklama ir grafinis dizainas XX a. 6 deš. pab. – 7 deš. (vietiniai ir eksportiniai variantai)“, in: Acta Academiae Artium Vilnensis, Vilnius: VDA leidykla, 2011, T. 61, Tekstai apie dizainą: lietuviški ir tarptautiniai kontekstai, p. 77–104, https://leidykla.vda.lt/Files/file/Acta_61/Acta%2061_Karolina_Jakaite_77ir104psl_net.pdf
Šaltinių publikacijos
Tara: Then and Now, Here and There: Archives and Practices of the Experimental Design Bureau in Vilnius 1960s–1980s, sud. Karolina Jakaitė ir Deimantė Jasiulevičiūtė, Leipcigas: Spector Books, 2025, https://www.spectorbooks.com/book/tara-then-and-now-here-and-there
Mokslo šaltinis „Lietuvos grafinio dizaino kūrėjai 1964–1984“, sud. Karolina Jakaitė, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2022, https://leidykla.vda.lt/lt/leidinys/1293543248/1964e280931984-m-lietuvos-grafinio-dizaino-kurejai
Mokslo šaltinis su komentarais anglų kalba LITHUANIA LONDON 68, sud. Karolina Jakaitė, Vilnius: VDA, leidykla LAPAS, 2018.
Straipsniai kataloguose
„Sapnai, kurie neišsipildė“: apie žaislų dizainą ir juos kūrusius dizainerius”, in: Pasaka. Vaikystė Lietuvoje vėlyvuoju sovietmečiu, parodos katalogas, Kaunas: Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus, 2025, p. 212–225.
"Imaginative and Experimental Design: about the most utopian exhibition objects, cosmic vacuum-cleaners and visitors‘ comments", in: Retrotopia. Design for Socialist Spaces (ed. Claudia Banz), Berlin: Verlag Kettler, Kunstgewerbemuseum, 2023, p. 34–39.
„Dizaino paradoksai“(bendraautorė Gintautė Žemaitytė), „Magnetolos „Neringa“ ir ,,Lietuva“, „Poilsio kėdė ir lietuvių dizainerių komandiruotės į Afriką“ (bendraautorė Lijana Natalevičienė), „Albino Purio „amerikietiškos“ kėdės ir „parodinis“ dizainas“,„Užsienio pavyzdžiai ir imitacinis dizainas“, „Dulkių siurblys „Saturnas“, „Pirmieji diplomuoti dizaineriai ir plastiko eksperimentai“, „Jautrieji „Šileliai“, leidžiantys matyti Švedijos televiziją“, „Bočių likeris“ ir istorija apie „Taros“ biuro pakuotes“, „Postmodernistinio dizaino grynuolis, pralenkęs estus“, „Sportinis automobilis EVA“, „Skandinaviška kėdė iš Talino“, Daiktų istorijos. Lietuvos dizainas 1918–2018, sudaryt. Karolina Jakaitė, Giedrė Jankevičiūtė, Ernestas Parulskis, Gintautė Žemaitytė, parodos katalogas, Vilnius: LDM, 2018, p. 72–73, 76–77, 82–83, 90–91, 96–99, 104–107, 110–111, 116–117, 124–129.
“On design in Lithuania: through a search for experiences, changes and connections”, in: Lithuanian Culture Guide, Vilnius: The International Cultural Programme Centre, 2018, p. 71–90, https://english.lithuanianculture.lt/lithuanian-culture-guide/design/
“Design from Lithuania”, in: Lithuanian Culture Guide, Vilnius: The International Cultural Programme Centre, 2013, p. 61–73. http://lithuanianculture.lt/menosakos/design/?lang=en
Sudaryti leidiniai
Acta Academiae Artium Vilnensis, Between Ideology and Imagination: African Art in Eastern Europe during the Cold War/Tarp ideologijos ir vaizduotės: Afrikos menas Rytų Europoje Šaltojo karo laikotarpiu, (sud. Karolina Jakaitė, kartu su Karina Simonson), Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2025, Nr. 117, https://aaav.vda.lt/journal/issue/view/aaav117.
Acta Academiae Artium Vilnensis, Dizaino procesai (sud. Karolina Jakaitė), Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2021, Nr. 103, https://aaav.vda.lt/journal/issue/view/aaav103
Nidos tarptautinio dizaino vadybos seminaro ir kūrybinių dirbtuvių tekstai (mokomoji priemonė, sud. Karolina Jakaitė). Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2013, http://issuu.com/karolinajakaite/docs/nida_papers_small
Acta Academiae Artium Vilnensis, Tekstai apie dizainą: lietuviški ir tarptautiniai kontekstai (sud. Karolina Jakaitė), Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2011, Nr. 61, http://leidykla.vda.lt/lt/leidinys/1293521618/tekstai-apie-dizaina-lietuviski-ir-tarptautiniai-kontekstai
Sukurta Lietuvoje 7 dešimtmetyje, sud. Karolina Jakaitė, Gintautė Žemaitytė, Vilnius: Dizaino fondas, 2016.
Sukurta Lietuvoje 8 dešimtmetyje, sudaryt. Karolina Jakaitė, Audronė Drungilaitė, Šarūnas Šlektavičius, Vilnius: Dizaino fondas, Lietuvos dizaino forumas, 2017.
Kiti reikšmingi straipsniai ir leidiniai
"Beieškant legendinio Vilniui dedikuoto Stoškaus vitražo: atrasti kosminiai stiklai, iškeliavę į Berlyną" (Kuratoriaus dirbtuvės), in: Dailė / Art, Nr. 2023/2, p. 36–42.
„Design by another name: Estonian, Latvian and Lithuanian design exhibitions from the early 1960s to the late 1980s”, in: Estonian Art, 2018/2, p. 72–81, http://www.estonianart.ee/design/design-by-another-name-estonian-latvian-and-lithuanian-design-exhibitions-from-the-early-1960s-to-the-late-1980si/
„Kаip žinosime kur eiti, jei nežinome, iš kur atėjome?“, in: Created in Lithuania, 2018/2. p. 17–26, https://issuu.com/loftasvilnius/docs/2018_05_10_createdinlith_web
“On Lithuanian Design”, in: FORM: vokiečių dizaino žurnalas, 2016, Nr. 264, p. 38–51, http://www.form.de/en/news/form-264-land-of-design-lithuania
„Kodėl Lietuvos dizaino istorijai toks svarbus 7 dešimtmetis?“, in: MMC Kultūros istorija, publikuota 2016 m. rugpjūčio mėn.: http://www.mmcentras.lt/kulturos-istorija/kulturos-istorija/dizainas/19541979-arkoks-buvo-dizainas-sovietmeciu-/kodel-lietuvos-dizaino-istorijai-toks-svarbus-7-desimtmetis/78877
„Grafinio dizaino projektavimas: eksperimentinio biuro įkūrimas ir veikla“, in: MMC Kultūros istorija, publikuota 2016 m. rugpjūčio mėn.: http://www.mmcentras.lt/kulturos-istorija/kulturos-istorija/dizainas/19541979-arkoks-buvo-dizainas-sovietmeciu-/grafinio-dizaino-projektavimas-eksperimentinio-biuro-ikurimas-ir-veikla/78883
„Grafinio dizaino pavyzdžiai: nuo etikečių iki firminio stiliaus projektų“, in: MMC Kultūros istorija, publikuota 2016 m. rugpjūčio mėn.: http://www.mmcentras.lt/kulturos-istorija/kulturos-istorija/dizainas/19541979-arkoks-buvo-dizainas-sovietmeciu-/grafinio-dizaino-pavyzdziai-nuo-etikeciu-iki-firminio-stiliaus-projektu/78888
„Virtuvės debatai, arba kokias istorijas apie meną ir dizainą gali papasakoti Šaltojo karo laikų dizaino objektai“, in: Kultūros barai, 2009, Nr. 12, p. 25–32.
Pranešimai mokslinėse konferencijose
Pranešimas tarptautiniame dizaino seminare „Baltic Design Talks“ ir dalyvavimas diskusijoje „UŽMIRŠTOS ATEITYS: nauji tyrimai apie modernistinę architektūrą ir dizainą Baltijos šalyse“ („Forgotten Futures: New Research on Modernist Architecture and Design in the Baltic States“) Berlyno dizaino savaitėje, 2023 05 16.
Pranešimas „Antanas Kazakauskas: jo stalčiai ir sovietmečiu nerodyti grafikos darbai“ konferencijoje „Nepaklusnumo ikonos” VDU Menų fakultete Kaune, 2023 05 11.
Pranešimas “Better from the Baltic”: about the Baltic design exhibitions in the 1960s–1980s” tarptautiniame Baltijos meno istorijos seminare Taline, 2022 05 14.
Pranešimas „Data Recovery of Lithuanian Design History: stories and links from visual folders of Antanas Kazakauskas’ archive“ tarptautinėje nuotolinėje “Design History Society” konferencijoje “Memory Full?”, 2021 09 04.
Pranešimas „Antanas Kazakauskas – the Master of Collage and Designed “Garments“ for Books of the 1960s-1970s“ tarptautinėje nuotolinėje konferencijoje „Materialus knygos kūnas: tarp tradicijos ir inovacijos", 2020 05 08.
Pranešimas „_Not_success_“ stories: Design objects from the Soviet exhibitions in the 1960s–80s: Lithuanian, Baltic and International interconnections" tarptautinėje konferencijoje Building-Object/Design-Architecture: Exploring Interconnections Londone (Didžioji Britanija), 2019 06 07.
Pranešimas „The Odyssey of Lithuanian and Baltic Design in London in 1968 at the Soviet Trade and Industrial Exhibition“ tarptautinėje konferencijoje „Just on Time. Current Trends in Design Research in the Baltic Sea Region“ Rygoje (Latvija), 2018 12 11.
Pranešimas „Lithuanians at Earls Court London’68“ tarptautiniame renginyje „Idėjų naktis. Vaizduotės galia“ (Night of Ideas. Power of Imagination) Prancūzų Institute Londone, dalyvavimas viešoje mokslininkų diskusijoje „Imagining Revolutions“ (Didžioji Britanija), 2018 01 25.
Pranešimas „Neringa: Lietuvos grafinis dizainas ir identitetas XX a. 6–7 deš.“ tarptautiniame Nidos dizaino vadybos seminare, 2013 04 22.
Pranešimas „Modernumo pažadas: Lietuvos grafinis dizainas 7–8 dešimtmečiais“ tarptautinėje konferencijoje Spring: Icograda Design Week Vilniuje, 2011 05 12.
Pranešimas „Taip, kaip pasaulis darė“: apie Kęstutį Gvaldą (1927–2011) ir jo kūrybą“ tarptautinėje konferencijoje „Sovietinės ideologijos raiška architektūroje ir dizaine bei dabartiniai tokių įtakų atspindžiai“, 2011 10 14.
Pranešimas „Eksperimentinio biuro kronika: 7–8 dešimtmečių Lietuvos grafinio dizaino pavyzdžiai“ tarptautinėje konferencijoje „Modernizacija. XX a. 7–8 deš. Baltijos šalių meno ir dizaino kontekstai“ NDG, 2010 12 03.
Viešos paskaitos
Vieša paskaita „Saldūs linkėjimai iš Vilniaus: apie konditerijos pakuotes, sukurtas lietuvių dizainerių ХХ а. 6–8 deš.“ Vilniaus muziejuje, 2023 05 24.
Vieša paskaita Londono universiteto koledžo (UCL) Slavų ir Rytų Europos studijų mokykloje „Šaltojo karo kapsulė Londone 1968 m.: Baltijos šalių dizaineriai, jų viltys, baimės ir vizijos“ Londone, 2023 04 27.
Vieša paskaita „Personifikuotos Lietuvos dizaino istorijos“ Nacionalinėje dailės galerijoje, Vilnius, 2021 11 09.
Vieša paskaita „Lithuania: Land of Design?!“, Zagrebo universitete, Dizaino mokykloje, 2018 11 07.
Paskaita apie parodą „Daiktų istorijos. Lietuvos dizainas 1918–2018“ konferencijoje „Intelektinė nuosavybė. 100 metų praėjus“ Verslo centre „Pirklių klubas“ Vilniuje 2018 11 30.
Vieša paskaita „Sukurta Lietuvoje 8 dešimtmetyje“ Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje Vilniuje, 2018 01 16.
Vieša paskaita „Kuo gali sudominti Lietuvos dizaino istorija?“, Baltijos pažangiųjų technologijų instituto Café Scientifique mokslo populiarinimo renginys Theobromine chocolatier Vilniuje, 2018 01 11.
Pranešimas „Lietuviški grafiniai ženklai, sukurti 7–8 dešimtmečiais. Ryšiai su Lenkija ir VDR“ pristatymas tarptautiniame projekte Berlyne SYMBOL TO LOGO: lenkų grafiniai ženklai (Vokietija), 2017 05 28.
